IRS - Make a payment(s):

https://www.irs.gov/payments

California - Make a payment(s):

https://www.ftb.ca.gov/pay/index.html

Refunds

IRS - Refund Status:

https://sa.www4.irs.gov/wmr/